トップ形容詞modest, moderate, reserved

modest,moderate,reserved「控えめの」意味の違い、使い分け

今回は形容詞の同意語について。
「控えめの」という意味を持つ3つの語になります。
modest, moderate, reserved
意味やニュアンスの違いと使い分けについて、まとめてみました。


① modest : 謙虚な

modest

(要求や目標設定などが) 控えめで、謙虚なこと。

例文:
Don't be so modest.
そんなに遠慮することはないよ。

He has set very modest goals.
彼は非常に控えめな目標を立てた。

The modest inventor spoke little about his inventions.
その謙虚な発明家は、自分の発明についてほとんど話さなかった。

 

② moderate : 穏やかな

moderate

節度があること、極端に走らず穏やかなこと。

例文:
His demands were moderate.
彼の要求は控えめだった。

Sales attitude is best to take a more moderate stance.
販売姿勢がより緩やかなスタンスを取るのがベストです。

Germany continued to exhibit moderate economic expansion.
ドイツ経済は緩やかな拡大を続けている。

③ reserved : 遠慮がちな

reserved

自分のことや、本当の気持ちなどを話したがらないこと。

例文:
He's quiet and reserved.
彼は物静かで控えめだ。

He's a little reserved.
彼はどこか打ち解けない。

She was reserved among strangers.
彼女は知らない人の間では控えめだった。
 
トップP/接続詞/副 詞/動 詞/形容詞/名 詞/時 間/場 所/前置詞/その他


a:6214 t:1 y:1