トップ＞日常よく使う英単語＞趣味／娯楽＞予定／計画

予定／計画

change a plan　：　予定を変更する

【例文】
A: I thought you would go to Hong Kong this summer.
B: I changed my plan because I couldn't get a cheap airline ticket.

A: 今年の夏は香港へ行くつもりだと思ってたよ。
B: 予定を変更したんだ。安い航空券が買えなかったから。

【解説】
・動詞 change と結び付くと、plan は my や your のような所有格代名詞で形容されることが多くなります。

・change の代わりに modify という動詞を用いると、「予定・計画を修正する」という意味になります。

have a plan　　：　予定がある

【例文】
A: Do you have plans for summer vacation ?
B: Well, I was thinking of visiting a friend in Philippines.

A: 夏休みに予定はあるの？
B: うん、フィリピンにいる友だちのところへでも行こうかと思っているんだ。

【解説】
・名詞 plan は、「具体的な予定・計画」という意味。

・類義語に schedule がありますが、こちらは、「具体的な予定や計画を入れるための時間的な枠組み」を表します。

・従って、「ものごとの有無」を表す動詞 have を使って have a schedule と言うようなことはできません。

make a plan　　：　予定を立てる／計画を立てる

【例文】
A: Did you make plans for the weekend ?
B: No. I think I just want to stay home and write a few letters.

A: 週末の予定は立てたの？
B: いいえ。家にいて手紙でも二、三通書きたいと思ってるだけだよ。

【解説】
・立てた予定や計画を「練る」と言う場合には、map out the plan や consider the plan
のような表現を使うことができます。

■関連ページ：
・本／読書　・試合／ゲーム　・パーティ
・ビデオ　　・予定／計画　　・スポーツ／休暇