トップ＞日常よく使う英単語＞連絡／手続きする＞電話／電話機

電話／電話機

answer the phone：　電話に出る、電話をとる

【例文】
A: Who usually answers the phone at your office ?
B: The receptionist, of course.

A: あなたの会社では、普通だれが電話に出るの?
B: 受付係だよ、もちろん。

【解説】
・この動詞の answer は「‥に返事をする」という意味になります。answer the door「（ノックされた）ドアに出る」といった使い方と同じです。

・pick up the phone といえば、「受話器を取る」という具体的な動作を表します。

use the phone　　：　電話を借りる、電話を使う

【例文】
A: Can I use your phone ? I want call my sister.
B: Sure, go ahead.

A: 電話、借りてもいいですか？ 妹に電話したいので。
B: いいですよ、どうぞ。

【解説】
・「電話機を使う」という意味ですが、実際には、本来、自分が使用することになっていない電話機を使う、つまり「電話を借りる」という場合に使われる傾向があります。

・You can't use that phone. It's broken.
　あの電話は使えません。切られているんです。

のような場合には、文字通り「電話機を使う」の意味を表します。

■関連ページです
・電話／連絡　　 ・名刺／カード　　・手紙　　・（銀行）口座
・伝言／連絡　　 ・お金を・・　　　・郵便　　・ファクス
・電話／電話機