トップ形容詞in fashion, fashionable, popular, prevalent

in fashion, fashionable, popular, prevalent「流行っている」意味の違い、使い分け

今回は形容詞の同意語で、「流行っている」という意味を表す語についてです。
in fashion, fashionable, popular, prevalent の4つ。
意味やニュアンスの違い、使い分けについてまとめてみました。


① in fashion, fashionable : 流行している

in fashion

流行していること。
be in fashion, be fashionable という形で使われる。

例文:
This type of hairdo is in fashion now among young women.
この髪型が若い女性の間で今はやっている。

Faded jeans are still in fashion.
色あせたジーンズは今でも流行っている。

She always tries to be fashionable.
彼女はいつも流行に遅れまいとしている。

 

② popular : 人気がある

popular

一般大衆に人気がある。評判が良いこと。
be popular という形で使われる。

例文:
His music is popular among young people.
彼の音楽は若い人に人気がある。

They were popular back in the early 90s.
彼らは90年代初めに人気があった。

③ prevalent : 広く行き渡っている

prevalent

広く行き渡って普及していること。あるいは、病気がはやっていること。
be prevalent という形で使われる。

例文:
The terrible disease was prevalent in the town.
恐ろしい病気が町に広まっていた。

That disease is prevalent in parts of Asia and Africa.
その病気はアジアとアフリカの一部で流行している。
 
トップP/接続詞/副 詞/動 詞/形容詞/名 詞/時 間/場 所/前置詞/その他


a:1893 t:2 y:3