トップ日常よく使う英単語仕事をする見積/見積額

見積/見積額

give someone an estimate: …に見積もりを出す

give someone an estimate

【例文】
A: How much will it cost to paint our whole store ?
B: The painter will come tomorrow to look at the store and give us an estimate.

A: この店全体を塗装するのにどのくらいかかるのですか?
B: 明日塗装業者がきて、店を見てから見積もりを出してくれます。

【解説】
・名詞 estimate は単数形で用いられると、「見積もり」あるいは「見積もった金額」を表します。複数形だと、「見積書」を表すこともあります。

give someone an estimate は、「見積額を示す」という意味の表現になります。

give someone an estimate of … の形で、of の後に具体的な金額を示すこともできます。
 

 

make an estimate    : 見積もる

make an estimate

【例文】
A: I think it's a good idea to shoot PR film in Hong Kong.
B: Did you make an estimate of what the cost will be ?

A: 私はいいアイデアだと思います、うちのPR映画を香港で撮影すると云うのは。
B: どのくらい経費がかかるか、見積もってみたのですか?

【解説】
・①の場合と異なり、見積額を「他人に提示する」というニュアンスを含まない表現になります。

・会話例のように、make an estimate of …の形で、見積もりの対象となる事物を示すことができます。

■関連のページです 〈仕事をする
アイデア/考え  ・指示/指図  ・会議/打合せ
役職/地位    ・面会の約束  ・顧客
契約/契約書   ・商売/事業  ・苦情
取引/契約    ・市場     ・交渉


a:4789 t:2 y:3