トップ日常よく使う英単語仕事をする>市場

市場

enter the market : 市場に参入する

enter the market


【例文】
A: As far as clothing is concerned, I think we should enter the middle-aged market.
B: I agree. That age group has the most expensive shoppers.

A: 衣料品に関しては、中高年の市場に参入すべきだろうね。
B: 賛成。その年齢層が一番高額な買い物をするからね。

【解説】
enter の代わりに「get into」という表現を使うこともできます。

・参入するのは「既存の市場」なので、このコロケーションでは market には必ず「the」がつくことになります。

・なお、open up a (new) market といえば、「(新たな)市場を開拓する」という意味になります。

occupy a market : 市場を占める

occupy a market


【例文】
A: Do big companies occupy that market ?
B: Yes. That's why it's difficult for small companies to be successful in that market.

A: 大企業がその市場を独占しているの ?
B: そう。だから中小企業がその市場で成功するのは難しいんだ。

【解説】
occupy は「… を占拠する」の意味を表わす動詞です。

monopolize という動詞を使っても同じ意味を表わすことができますが、こちらは経済用語に近い、やや固苦しい響きをもった単語なので、使う場所を選んだほうがいいでしょう。

■関連のページです 〈仕事をする
アイデア/考え  ・指示/指図   ・会議/打合せ
役職/地位    ・面会の約束   ・顧客
契約/契約書   ・商売/事業   ・苦情
取引/契約    ・見積/見積額  ・交渉


a:4908 t:2 y:0